Melangeur 7 kg lite is a light version of our flagship 7 kg model. Since the lite model lacks some of the smart electronics that make work more convenient, it’s still the same compact professional mill and universal machine for making chocolate, nut spreads, hummus, urbech, pate, vegan milk and everything that requires grinding and mixing.
Melangeur combines 3 functions at once: PRE-GRINDING, FINE GRINDING and CONCHING. So you don’t need to have three different machines as at large factories — this is 3 in 1.
7 lite may not have smart electronics on board, but its grinding stones, engine and capacity is like a full-fledged flagship and an authentic look can bring a spirit of craftsmanship to your manufacture or showroom.
One of the main competitive advantages of all KADZAMA melangeurs is the special patented groove of the grinding stones, which we call the «spiral groove». It differs from the classic «circular» not only by look — it also (most importantly) increases the intensity of grinding. This is especially great for whimsy ingredients such as coconut.
The spiral groove sets the grinding vector for the mass and makes it drag more intensively under the millstones. Such conditions make grinding work more evenly and more efficiently due to constant dynamics and a significant increase of contact spot between the mass and stones. So the size of the particles in the mass from a melangeur with a spiral groove is almost 2 times smaller compared to the standard circular one.
This solution is simpler than a bearing. The rotation of stones is facilitated, the chance of jamming during working is significantly reduced. And runners with sleeves are easier to maintain and replace if necessary.
The spring mechanism allows the grinding stones to fit the bottom of the bowl tight and equable, ensuring perfect grinding without complex and expensive pneumatics.
Thanks to this solution, it's now possible to achieve a perfect bowl and runners cleaning, which reduces chocolate loss, carry-over and makes washing easier.
Allows easy loading and unloading the product and cleaning the leftovers.
Melangeur 7 kg lite has a built-in circuit breaker that protects against short circuits.
All melangeur elements contacting the product are made of materials that meet the strict hygienic and toxicological standards.
The upper joist with granite runners and the bowl can be removed by one person without additional tools — a piece of cake.
To remove the upper joist it’s now enough to simply lose the clamping nuts (not unscrew them totally), rotate the joist a little, then remove its fasteners from the fixing screws and that's it — you can lift it up. At the same time, the clamping nuts remain on the threads of the screws and won't be lost. After removing the upper joist you can also remove the bowl by simply lifting it up. The swivel method of removal of the runner joist helps to speed up the unloading of the finished product and the process of reassembly without the risk of losing the clamping nuts.
We’ve designed a special support for the melangeur bowl, with its help you can fix the bowl in an inclined position, which facilitates the unloading of finished products (it will drain at a certain angle). You can also attach a joist with granite runners on this support to easily remove chocolate from it. It weighs 10 kg, so holding it with one hand and cleaning with the other is not so pleasant. With a stand even a fragile girl-confectioner will do this job alone. Support allows for a perfect cleaning of bowl and runners, reduces chocolate loss and carry-over and makes cleaning easier.
All you need to do while working with a melangeur is to prepare the ingredients, put them into the bowl one by one and wait until the product, chocolate or paste is ready.
Melanger 7 kg lite is made from reliable and durable details that allow it to work safely without stopping 24/7.
|Chocolate||from 48 hours|
|Spreads||from 24 hours|
|Plant-based milk||8-12 hours|
|Dimensional size||600 х 390 х 600 mm|
|Loading capacity||7 kg|
|Minimum loading capacity||4,5 kg|
|Supply||220-240 V~50 Hz|
|Rotation speed||0 - 90 rpm|
|Package overall size||680 х 450 х 680 mm|
|Package weight||55 kg|
|Warranty period||1 year|
Great to be able to get my hands on your products. So long I'm really satisfied with it to make strawberry chocolate (see the picture I linked)
Хорошая, красивая и эстетически приятная на внешний вид машина, и очень функциональная. Спасибо KADZAMA.
Меланжер производителя "KADZAMA" на 7 кг появился в нашем производстве порядка 3 лет назад, используется для помола образцов рецептур, из поломок только замена кнопки(теряется контакт), помол происходит однородный, примерно за двое суток. Приобретением очень довольны!
Так же у нас есть меланжёр KADZAMA на 57 кг. В ряду остальных машин — держит марку. По времени помола все меланжёры на производстве, включая KADZAMA, идентичны.
На меланжере KADZAMA делаем пралине и получается супер! Уже планируем запустить производство своего шоколада :)
Спасибо вашей команде за отличные меланжеры! Сегодня ровно 2 года, как семёрка трудится почти ежедневно без устали и ещё даже не заменяли дно и камни. Меланжер на 27 кг работает чуть больше года и также никаких проблем не возникало! Спасибо за оборудование отличного качество! При расширении за покупкой оборудования "Prime chocolate" только к Вам)!!!
I am super happy with the melangeur, the machine is doing a fantastic job. Thank you very much for your great work. I might get a second one next year, I’ll keep you updated.
Thanks to @for_choco_biz Kadzama in Russia for this nice little vibratory sieve to pour the chocolate through. Sieving the chocolate helps us catch any unground particles, or squirrels.
It's a great wee machine, vibrates a lot obviously. Would recommend it to anyone tired of tapping a sieve over a bucket, just make sure your containers fit and the lowest tilt point is high enough on the melangeur.
Хочу поделиться своими впечатлениями о работе с Кадзамой!
Прошел ровно год как я пользуюсь меланжером на 7кг лайт. Но не только им, но и подставкой для него.
В первую очередь, о чем мне хочется сказать- это о самом меланжере. До него я пользовалась индийскими и с ними были постоянно проблемы. То шоколад/паста в двигатель затекут, то дисперсность не та. С этим же проблем не было и до сих пор нет. Очень мощный. Бывает такое, что нужно несколько видов шоколада или паст открутить подряд. Он справляется с небольшим передыхом на ура.
А теперь подставка! Мне кажется надо руки поцеловать тому, кто ее изобрел, потому что я девушка и мне очень тяжело поднимать жернова с чашей, полной шоколадом. А с подставкой все проще. Чуть поднапряглась и жернова уже висят в воздухе, а я просто счищаю лопаткой, что на них осталось. А потом и полная чаша оказывается на подставке. Самый Кайф в конце- когда она также в воздухе, а я просто лопаткой счищаю все до последней капельки.
Мечтаю, чтобы поскорее у меня появился еще один такой же.
Большая благодарность сотрудникам Kadzama за такой ценный прибор для моего любимого занятия.
If the chocolate in the melangeur is too thick, then causes may relate to:
Insufficient grinding time.
It will take about a day for the chocolate to pass into the liquid phase and become fluid.
Solution: Be patient and wait.
Loading of ingredients into the melanger is too fast.
Solution: Load the ingredients in small portions, starting with the fattest. To speed up the grinding process and the transition of the mass into the liquid phase, you need to increase the pressure of the millstones and, if necessary, heat the mass with a heat gun
Mass temperature during grinding is too high.
The chocolate has overheated and thickened.
Solution: Control the temperature, reduce it if it exceeds the allowable one. The allowable temperature mainly depends on the composition. Each nut or type of ingredient has its own characteristics, so the optimal temperature for grinding is usually 45–50ºC. Anything containing milk should not be heated above 60ºC for a long time.
Mass temperature during grinding is too low.
Solution: Heat up the mass with a heat gun.
Problem with the recipe.
If the substance's balance in the recipe is shifted to dry ingredients, such as sugar, skimmed milk powder, then the mass will be too thick.
Solution: Adjust the recipe by increasing fatty ingredients, their optimal content is from 35 to 40%.
If all of the above causes are excluded, but the mass still seems too thick, add lecithin at the end of the grinding (5–10 minutes before the melangeur stops). It improves the rheology (fluidity) of the mass and makes it more convenient in the further production of chocolate products.
Jamming of stones during the work may relate to the following:
Loading of ingredients into the melanger is too fast.
Solution: Load the ingredients in small portions, pausing, thereby allowing the already loaded ingredients to grind a little.
Loading fraction is too big (for small melangeur models).
Solution: Large ingredients such as almonds, hazelnuts, peanuts and others first need to be crushed to a finer fraction (the size of a bread crumb), and cocoa products (cocoa butter and cocoa liquor) need to be melted to a liquid state before being loaded into the melanger.
Temperature is too low, so ingredients, such as cocoa butter, harden.
Solution: Use a heat gun while loading the ingredients to heat up the mass (especially important for a cold room). It’s also important not to forget to adjust the pressure of the stones.
Caramelization of milk powder, sugar or other ingredients on sliding sleeves.
Solution: You need to monitor the temperature during grinding, so the axles are covered with the mass of the product and not overheat. Do not squeeze the clamps and slow down the speed if the mass is difficult for grinding.
A more serious reason for millstones to stop is sleeves wear.
Solution: To prevent premature wear, you need to follow the rule: load the melangeur with a mass to the level of the axles, so the sleeves are immersed in the mass — that serves as a lubricant and doesn’t allow dry working. If the sleeves remain dry during operation, then their wear occurs many times faster. Also solid particles of loaded ingredients, such as sugar, often get inside, caramelizes, hardens, makes it difficult to rotate the millstones and, as a result, leads to breakage. We recommend changing the sleeves once a year if your melangeur works full-time.
Usually unground particles remain in some masses even after prolonged grinding of 1–2 days (for example, sesame seeds). These unground particles can be seen floating on the surface of the mass. The causes may relate to an incorrectly selected millstones rotation speed. If the rotation is too fast, the particles do not have enough time to be dragged under the stones and remain unground.
Solution: You need to gradually reduce the speed of the millstones until the mass from the surface begins to drag down. Check this video.
The stones and the bottom may have various irregularities and may not fit perfectly. During the work these irregularities are erased and the contact becomes tighter. So the new melangeur may not be as effective as the used one. The bedding time depends on how many irregularities there were initially. Sometimes parts can fit perfectly right from the box.
Any new melangeur requires bedding of stone parts. During it more stone dust gets into the chocolate. So if you load a white chocolate recipe into a new melangeur that hasn’t yet been lapped, then most likely the mass will have a grayish tint. While making dark/milk chocolate or any other dark masses, the bedding process goes unnoticed. This does not affect the taste of the finished product.
Solution: If the melangeur produces a gray mass, then it must be stopped, disassembled and washed (axles with bushings). Then reassemble everything. Contact your KADZAMA manager for a melangeur’s self-service video instruction..
Melangeur is not just about grinding, there are 3 processes: pre-grinding, fine grinding and conching. We’ve been able to reduce the grinding time with our patented spiral grooved stones.
More about spiral groove here.
Milk particles stick together as a result of prolonged mass heating above 60°C.
Solution: Monitor the temperature of the mass during grinding and do not allow heating above 60ºC. The mass heats up due to the friction force of the stones, you can reduce the temperature by reducing the rotation speed of the millstones. Melangeurs of our classic line (35/65/85 kg) have a built-in smart thermal sensor — you set the maximum allowable temperature of the mass, and the melangeur monitors the speed of work itself to not overheat the contents.
The minimum load of melangeur can be found in the table:
|Melangeur 7 kg||4,5 kg|
|Melangeur 35 kg||20 kg|
|Melangeur 65 kg||40 kg|
|Melangeur 85 kg||50 kg|
|Melangeur 7 kg lite||4,5 kg|
|Melangeur 10 kg (retro-styled)||6 kg|
|Melangeur 20 kg (retro-styled)||12 kg|
|Melangeur 40 kg (retro-styled)||25 kg|
|Melangeur 65 kg (retro-styled)||40 kg|
|Melangeur 90 kg (retro-styled)||55 kg|
You must load the melangeur by the level of the axles, so the sleeves are completely covered with mass. This is necessary in order to avoid jamming of stones and to reduce sleeve wear (check picture).